1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Baixado de YTS.MX 2 00:00:04,630 --> 00:00:07,133 Eu tinha 7 ou 8 anos. O telefone tocou. 3 00:00:07,258 --> 00:00:10,970 Um homem me disse para convencer meu pai desistir da arbitragem. 4 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site oficial de filmes YIFY: YTS.MX 5 00:00:11,137 --> 00:00:14,515 Caso contrário, um dia ele voltaria para casa em um caixão. 6 00:00:14,724 --> 00:00:18,519 Contei ao meu pai o que o estranho disse. Ele continuou a arbitrar. 7 00:00:19,770 --> 00:00:27,570 O segundo jogo 8 00:00:33,784 --> 00:00:36,579 - Você tinha 38 anos? - Sim. 9 00:00:37,830 --> 00:00:39,290 Em 88. 10 00:00:43,586 --> 00:00:45,671 Olhar. 11 00:00:45,796 --> 00:00:49,675 Um dos bandeirinhas é Crăciunescu, o outro é Salomir. 12 00:00:49,800 --> 00:00:51,677 Deus descanse sua alma. 13 00:00:51,802 --> 00:00:55,848 Como você decidiu isso a partida deve prosseguir? 14 00:00:55,973 --> 00:01:00,561 Quando verifiquei antes do início da partida, nevava continuamente. 15 00:01:00,686 --> 00:01:07,234 Saí umas 3 vezes para verificar se o campo era jogável. 16 00:01:09,695 --> 00:01:16,452 Quero dizer, a bola teve que quicar e não ficar preso. 17 00:01:18,370 --> 00:01:21,415 Mas o mais importante era a visibilidade. 18 00:01:21,540 --> 00:01:27,004 Você tinha que ser capaz de ver o objetivo da linha intermediária. 19 00:01:27,129 --> 00:01:30,674 A visibilidade era aceitável. 20 00:01:34,053 --> 00:01:38,390 O fato de o campo estava coberto com uma camada de neve... 21 00:01:38,516 --> 00:01:42,770 não era normal, mas não quebrar qualquer um dos regulamentos. 22 00:01:42,895 --> 00:01:46,857 De qualquer forma, a partida estava sendo televisionada, a multidão estava lá. 23 00:01:46,982 --> 00:01:51,153 Se a partida não tivesse acontecido? Você pensou sobre isso? 24 00:01:51,278 --> 00:01:54,865 Não teria sido um problema, Eu simplesmente teria cancelado. 25 00:01:59,078 --> 00:02:03,541 Então foi a equipe do Exército contra a equipe da Polícia? 26 00:02:03,666 --> 00:02:07,253 Na verdade, o Exército e a Polícia Secreta. 27 00:02:07,378 --> 00:02:16,303 A Polícia e a Polícia Secreta estavam do mesmo lado. 28 00:02:16,428 --> 00:02:19,682 E o Exército 29 00:02:20,808 --> 00:02:25,688 Eles não eram apenas o Exército... 30 00:02:27,648 --> 00:02:31,235 eles também eram de Ceauescu time favorito. 31 00:02:37,741 --> 00:02:40,411 Você não estava com medo sobre esse tipo de correspondência? 32 00:02:40,536 --> 00:02:42,955 Não, não havia nada eles poderiam fazer comigo. 33 00:02:43,080 --> 00:02:47,501 Se eles te pegaram com alguma coisa, eles usariam isso contra você. 34 00:02:47,626 --> 00:02:52,298 E então você não era um árbitro, você era escravo deles. 35 00:02:52,423 --> 00:02:57,261 Você teve que cumprir suas ordens. 36 00:02:57,386 --> 00:03:04,852 Neste tipo de jogos, ambos os lados sabiam o que tinham que fazer. 37 00:03:07,146 --> 00:03:10,399 Eles conheciam o seu biografia inteira. 38 00:03:10,524 --> 00:03:14,028 Eles sabiam tudo havia para saber. 39 00:03:18,199 --> 00:03:22,953 Eu arbitrei mais dessas partidas do que qualquer outra pessoa. 40 00:03:23,078 --> 00:03:26,707 Curiosamente, o primeiro jogo entre eles eu arbitrei, 41 00:03:26,832 --> 00:03:31,754 foi depois de apenas 6 partidas na Primeira Liga. 42 00:03:31,879 --> 00:03:37,509 Eles me escolheram para arbitrar. Eu era completamente desconhecido. 43 00:03:37,635 --> 00:03:39,762 As equipes me aceitaram. 44 00:03:39,887 --> 00:03:43,057 Steaua e Dínamo não sabia nada sobre mim. 45 00:03:43,182 --> 00:03:49,980 Depois que fui escolhido, ambas as equipes vieram me procurar, 46 00:03:50,105 --> 00:03:57,613 mesmo que não fosse profissional ou correto. 47 00:03:58,781 --> 00:04:06,997 Isso traz de volta memórias. 48 00:04:07,122 --> 00:04:10,417 Primeiro os caras do Steaua veio me procurar, 49 00:04:10,542 --> 00:04:14,046 eles até vieram aqui, 50 00:04:14,171 --> 00:04:18,550 através deste Coronel... 51 00:04:20,135 --> 00:04:22,972 Coronel Popescu, que tinha uma posição importante. 52 00:04:23,097 --> 00:04:25,266 Ele pode até ter sido Gerente do clube. 53 00:04:25,391 --> 00:04:29,603 E o Dínamo - eu estava arbitrando um jogo da Segunda Liga, 54 00:04:29,728 --> 00:04:33,732 um comandante da polícia estava esperando para mim na estação ferroviária de Ibot. 55 00:04:33,857 --> 00:04:36,860 Cheguei em um trem-leito e ele estava esperando. 56 00:04:36,986 --> 00:04:39,905 Ele queria me levar para Comandante Bărbulescu, em Bucareste. 57 00:04:40,030 --> 00:04:42,908 E eles propuseram um acordo? 58 00:04:43,033 --> 00:04:45,369 Claro, eles disseram que tinham que vencer 59 00:04:46,578 --> 00:04:54,962 Então, na terça-feira eu cheguei na Federação de Futebol 60 00:04:55,087 --> 00:04:58,465 e eu disse a eles que ambas as equipes tentou me influenciar. 61 00:04:58,590 --> 00:05:02,261 De repente, eles me disseram para falar baixo. 62 00:05:02,386 --> 00:05:06,348 Eu disse que não havia necessidade, eu só estava contando-lhes o que havia acontecido. 63 00:05:06,473 --> 00:05:09,435 De qualquer forma, o Nacional Conselho Desportivo descobriu, 64 00:05:09,560 --> 00:05:18,610 e ambos os lados comecei a ficar preocupado. 65 00:05:20,029 --> 00:05:21,322 No final, 66 00:05:22,281 --> 00:05:24,116 Eu descobri mais tarde, ambas as equipes estavam dizendo: 67 00:05:24,241 --> 00:05:26,493 "O árbitro é louco!" 68 00:05:26,618 --> 00:05:29,163 "Ele disse a todos que o Steaua e o Dínamo veio procurá-lo." 69 00:05:29,288 --> 00:05:31,373 "Deixe-o em paz e deixe-o arbitrar." 70 00:05:31,498 --> 00:05:35,169 Me serviu perfeitamente. 71 00:05:35,294 --> 00:05:39,131 Eu arbitrei sem problemas de jeito nenhum. Essa foi a primeira partida. 72 00:05:39,256 --> 00:05:44,053 Este na tela era o 3º ou 4º, Não consigo me lembrar. 73 00:05:58,734 --> 00:06:04,698 Em momentos como este, onde você se posicionou? 74 00:06:04,823 --> 00:06:08,369 Na diagonal. Numa 'diagonal flexível'. 75 00:06:08,494 --> 00:06:11,663 Quero dizer, você tinha que estar em todo lugar. 76 00:06:11,789 --> 00:06:20,172 Mas você teve que manter seus olhos no bandeirinha. 77 00:06:21,256 --> 00:06:25,969 E você sempre tem que estar onde estão os problemas. 78 00:06:26,095 --> 00:06:29,973 Quando você apita, 79 00:06:32,017 --> 00:06:39,900 você tem que estar por perto, Quero dizer, perto de onde... 80 00:06:41,693 --> 00:06:43,487 a falta ocorreu. 81 00:06:43,612 --> 00:06:50,702 E é muito importante estar presente, para garantir um jogo limpo. 82 00:06:52,246 --> 00:06:58,460 O campo onde eles estão jogando aqui é uma desvantagem para o Steaua, 83 00:06:58,585 --> 00:07:04,883 eles são uma equipe técnica e rápida, com melhor posse de bola. 84 00:07:05,008 --> 00:07:09,221 O Dínamo ainda estava em desenvolvimento, eles tinham jogadores importantes. 85 00:07:10,639 --> 00:07:15,269 Cămătaru no ataque, Stelea no gol, 86 00:07:15,394 --> 00:07:17,813 Andone, Rednic na defesa 87 00:07:19,064 --> 00:07:21,775 Você se lembra... 88 00:07:23,277 --> 00:07:27,990 Continuava nevando depois da partida? 89 00:07:28,115 --> 00:07:32,870 Se eu tivesse trabalhado na agricultura, como hoje, então eu me lembraria, 90 00:07:32,995 --> 00:07:38,250 mas eu não estava na agricultura, então não consigo me lembrar. 91 00:07:38,375 --> 00:07:41,253 Depois da partida, Eu fui embora. Entrei no trem, 92 00:07:41,378 --> 00:07:45,799 foi uma viagem de cinco horas para voltar para casa em Vaslui. 93 00:07:54,808 --> 00:08:03,025 Você acha que o Steaua estava jogando para um empate no estádio do Dínamo? 94 00:08:04,109 --> 00:08:06,278 Eu não faço ideia. 95 00:08:06,403 --> 00:08:09,865 Se eu tivesse começado a pensar essas coisas então... 96 00:08:09,990 --> 00:08:13,285 Mas o Steaua estava brincando fora, certo? 97 00:08:13,410 --> 00:08:17,247 Claro, eles estavam brincando longe, mas isso não importava 98 00:08:18,248 --> 00:08:23,003 Muitas vezes eles jogavam no Estádio Nacional. 99 00:08:23,879 --> 00:08:28,509 Lembro que minha estreia em 85 foi lá. 100 00:08:29,510 --> 00:08:35,432 Com 85.000 fãs assistindo. Mais um jogo entre Steaua e Dínamo. 101 00:08:42,105 --> 00:08:44,858 Você se lembra sua posição na liga? 102 00:08:44,983 --> 00:08:48,070 Eles tinham que ser nas 2 primeiras posições. 103 00:08:48,195 --> 00:08:50,364 Havia muitas equipes 'satélites'. 104 00:08:50,489 --> 00:08:56,161 Mas naquela época o Steaua era já voando alto 105 00:08:56,286 --> 00:09:02,042 depois de vencer a Liga dos Campeões. 106 00:09:02,960 --> 00:09:05,754 Se não me engano, eles estavam jogando esta partida 107 00:09:05,879 --> 00:09:08,465 depois de mais uma grande final 108 00:09:09,466 --> 00:09:12,719 Isso foi em 88. Em '89 eles jogaram contra o AC Milan, não? 109 00:09:12,844 --> 00:09:20,769 Não consigo me lembrar. Mas de qualquer forma, eles eram... 110 00:09:22,312 --> 00:09:24,606 Eles eram os times principais. 111 00:09:25,816 --> 00:09:27,609 Olhar! Dan Petrescu. 112 00:09:30,028 --> 00:09:37,744 Eu arbitrei Dan Petrescu algumas vezes quando jogou pelo FC Olt. 113 00:09:38,662 --> 00:09:45,252 Steaua o pegou emprestado, junto com Ilie Dumitrescu. 114 00:09:55,762 --> 00:09:59,141 Naquela época, eu arbitrei as partidas mais difíceis. 115 00:09:59,266 --> 00:10:03,979 Principalmente o Steaua jogando fora. Eu os arbitrei em casa apenas uma vez. 116 00:10:04,104 --> 00:10:07,441 Foi realmente polêmico jogo com o FC Olt, 117 00:10:07,566 --> 00:10:11,320 quando expulsei Lăcătu. 118 00:10:14,531 --> 00:10:22,331 Tanto o Steaua como o Dínamo tiveram muitas equipes menores que estavam 119 00:10:22,456 --> 00:10:25,208 subordinados a eles. 120 00:10:26,543 --> 00:10:29,713 Eles sempre venceram esses times por 2 a 0. 121 00:10:29,838 --> 00:10:39,056 Eles jogaram apenas algumas partidas com as equipes 'satélites' de seus rivais. 122 00:10:39,181 --> 00:10:43,602 Além destes, apenas os Os jogos entre Steaua e Dínamo foram importantes. 123 00:10:44,478 --> 00:10:51,234 Naquela época eu arbitrava mais dessas partidas do que ninguém. 124 00:10:51,360 --> 00:10:55,322 Eles mantiveram um registro secreto em cada árbitro 125 00:10:55,447 --> 00:11:01,578 e ambas as equipes queriam para ter um registro sobre mim também. 126 00:11:01,703 --> 00:11:07,751 O Dínamo tinha a polícia secreta e O Steaua tinha o seu próprio poder... 127 00:11:07,876 --> 00:11:09,336 Olha! 128 00:11:10,462 --> 00:11:14,925 ...seus próprios poderes. 129 00:11:16,218 --> 00:11:20,430 Fiquei muito orgulhoso do fato 130 00:11:20,555 --> 00:11:22,974 que eu não tinha nada a ver com qualquer equipe. 131 00:11:23,100 --> 00:11:28,438 Além disso, foi um período quando fui para o exterior 132 00:11:28,563 --> 00:11:31,108 como árbitro internacional. 133 00:11:31,233 --> 00:11:34,444 Em cada partida, pelo menos 1 ou 2 dos 3 árbitros 134 00:11:34,569 --> 00:11:39,741 era um informante para a Polícia Secreta. 135 00:11:39,866 --> 00:11:44,830 De qualquer forma, essas coisas são história passada agora. 136 00:11:44,955 --> 00:11:47,749 Eles não são interessantes para ninguém. 137 00:11:47,874 --> 00:11:51,962 Assim como esta partida não é realmente de interesse para ninguém. 138 00:11:52,087 --> 00:11:54,756 Ninguém se importa com quantos Houve jogos entre Steaua e Dínamo. 139 00:11:54,881 --> 00:11:59,136 O tempo passa, as coisas mudam, é sempre seguir em frente... 140 00:12:23,869 --> 00:12:24,953 Hagi. 141 00:12:25,078 --> 00:12:28,206 Quantos anos tinha Hagi naquela época? 142 00:12:28,331 --> 00:12:32,961 Cerca de 20-21, 143 00:12:34,212 --> 00:12:35,380 Ele foi embora... 144 00:12:36,339 --> 00:12:39,217 Ele saiu para jogar pelo Real logo após a revolução? 145 00:12:39,342 --> 00:12:40,510 Em 90, sim. 146 00:13:11,249 --> 00:13:12,667 Falta. 147 00:13:29,893 --> 00:13:33,939 O campo estava se tornando um banho de lama. 148 00:13:35,565 --> 00:13:41,279 Se não tivesse nevado para cobri-lo, então teria se tornado... 149 00:13:41,404 --> 00:13:44,950 porque não estava tão frio. 150 00:13:45,075 --> 00:13:48,203 Estava nevando... 151 00:13:50,455 --> 00:13:53,959 mas não era mais do que -1, -2 graus. 152 00:14:22,612 --> 00:14:25,240 Lembro-me de ter visto esse jogo. Eu estava com tanto medo! 153 00:14:25,365 --> 00:14:27,075 - Quantos anos você tinha? - 13. 154 00:14:27,200 --> 00:14:28,827 13 anos. 155 00:14:49,389 --> 00:14:51,516 O cara lá atrás, ele era o fotógrafo? 156 00:14:51,641 --> 00:14:53,643 Sim, o fotógrafo. 157 00:15:01,818 --> 00:15:03,653 - Equipamento perigoso? - Não. 158 00:15:05,071 --> 00:15:08,033 Você usa a regra da 'vantagem' é muito. 159 00:15:09,117 --> 00:15:14,748 O papel do árbitro é manter o jogo fluindo. 160 00:15:14,873 --> 00:15:21,004 Agora, as regras do jogo mudaram. 161 00:15:22,047 --> 00:15:27,093 As mudanças foram uma grande ajuda para o árbitro, 162 00:15:27,218 --> 00:15:30,722 porque você pode revogar uma decisão. 163 00:15:30,847 --> 00:15:33,725 Você dá a eles a vantagem, e se não se concretizar, 164 00:15:33,850 --> 00:15:36,186 você pode chamá-lo novamente e dar um tiro livre. 165 00:15:36,311 --> 00:15:40,982 Antes era arriscado fazer essas ligações. 166 00:15:41,107 --> 00:15:44,611 Você permite que eles tenham a vantagem mas não consegui chamá-lo novamente. 167 00:15:44,736 --> 00:15:46,780 Sim, você não poderia ligar novamente. 168 00:15:46,905 --> 00:15:52,243 Você teria preferido parar a partida com mais frequência. 169 00:15:52,369 --> 00:16:00,585 Não. Nesse tipo de jogo você tinha intervir e usar o apito. 170 00:16:00,710 --> 00:16:03,838 Se você apenas deu a vantagem, e deixe o jogo fluir livremente, 171 00:16:03,964 --> 00:16:05,423 isso ficaria fora de controle. 172 00:16:05,548 --> 00:16:10,470 Somente quando você estiver no topo jogo, você poderia permitir... 173 00:16:13,807 --> 00:16:18,561 Eu arbitrei no Catar por 3 meses, 174 00:16:18,687 --> 00:16:24,150 e se você não apitou, eles desafiariam você. 175 00:16:25,902 --> 00:16:29,656 Eu estava com Sándor Puhl. 176 00:16:31,116 --> 00:16:33,660 Durante uma partida, 177 00:16:33,785 --> 00:16:37,372 uma briga começou quando ele permitiu que um vantagem fosse jogado. 178 00:16:37,497 --> 00:16:43,211 Até os espectadores começou a lutar. 179 00:16:43,336 --> 00:16:44,337 Por que? 180 00:16:44,462 --> 00:16:47,382 Se você não apitou imediatamente por uma falta clara, 181 00:16:47,507 --> 00:16:51,886 e se você deixá-los brincar, 182 00:16:52,012 --> 00:16:55,974 então eles desafiariam você, e começar uma briga. 183 00:16:56,099 --> 00:16:58,476 Você quer dizer que eles não entenderam o conceito de 'vantagem'? 184 00:16:58,601 --> 00:17:05,400 Não, eles não entenderam que o árbitro possa... 185 00:17:07,569 --> 00:17:10,238 pode deixar o jogo continuar em vez de assobiar por uma falta. 186 00:17:10,363 --> 00:17:13,992 Eles precisariam ver o cara quem cometeu a falta punido, 187 00:17:14,117 --> 00:17:16,244 e eles começariam a brigar. 188 00:17:20,248 --> 00:17:22,000 Os jogadores começaram a discutir. 189 00:17:24,794 --> 00:17:26,463 Hagi está com raiva. 190 00:17:30,133 --> 00:17:34,471 - Ele está gritando com você? - Não, eles não ousariam... 191 00:17:37,223 --> 00:17:41,352 O árbitro teve que comandar respeito através de suas decisões. 192 00:17:41,478 --> 00:17:44,814 Eles sabiam quem era o árbitro. 193 00:17:45,690 --> 00:17:51,821 Às vezes era difícil, esses jogadores eram difíceis de controlar. 194 00:18:38,284 --> 00:18:41,871 Quando eles colocaram um curativo em Cămătaru? 195 00:18:41,996 --> 00:18:43,373 - Quem? - Camataru. 196 00:18:43,498 --> 00:18:44,958 Quando eles o enfaixaram? 197 00:18:45,083 --> 00:18:50,505 Nos minutos iniciais, ele cometeu falta alguém quando vai para uma cabeçada. 198 00:18:50,630 --> 00:18:54,050 Ele bateu na sobrancelha. 199 00:18:54,175 --> 00:18:59,222 E naquela época você poderia simplesmente sair do campo? 200 00:18:59,347 --> 00:19:01,141 Talvez... 201 00:19:01,266 --> 00:19:06,604 Talvez eles não tenham mostrado isso na TV. 202 00:19:07,564 --> 00:19:10,316 Ele não poderia ter colocado o curativo em si mesmo. 203 00:19:10,441 --> 00:19:11,526 Você pode vê-lo usando isso. 204 00:19:11,651 --> 00:19:18,449 Provavelmente a filmagem que eles escolheram não incluiu ele saindo do campo. 205 00:19:18,575 --> 00:19:23,580 Ele não conseguia se enfaixar, em campo. É óbvio. 206 00:19:24,664 --> 00:19:31,337 Se fosse filmado hoje, eles o teriam mostrado saindo. 207 00:19:31,462 --> 00:19:35,049 Naquela época eles preferiam mostrar aos espectadores. 208 00:19:35,175 --> 00:19:37,302 Olha como ele está deslizando... 209 00:19:50,940 --> 00:19:55,361 Eu arbitrei para eles muitas vezes, mas nunca gostei deles. 210 00:19:55,486 --> 00:19:57,447 Eu ainda me sinto da mesma maneira. 211 00:19:57,572 --> 00:20:03,661 Isso me traz um grande prazer quando o time do Vaslui... 212 00:20:05,788 --> 00:20:08,499 quando vencemos o Steaua ou o Dínamo. 213 00:20:10,376 --> 00:20:17,258 Eles eram 2 muito importantes clubes. Steaua ainda é famoso. 214 00:20:22,889 --> 00:20:26,142 Eles tiveram um ótimo histórico. 215 00:20:27,393 --> 00:20:33,107 É a equipe unida por Valentin Ceauescu. 216 00:20:58,716 --> 00:21:00,635 Endo... 217 00:21:02,053 --> 00:21:03,429 Jovem e feliz. 218 00:21:21,823 --> 00:21:23,449 E... 219 00:21:26,869 --> 00:21:28,329 O... 220 00:21:58,735 --> 00:22:01,654 - Falta? - Sim. Jogo perigoso. 221 00:22:08,911 --> 00:22:11,622 Alguém está discutindo novamente. 222 00:22:13,166 --> 00:22:14,083 Não. 223 00:22:17,712 --> 00:22:22,550 E todas aquelas pessoas vindo para o jogo com este tempo... 224 00:22:22,675 --> 00:22:25,178 O estádio do Dínamo estava lotado, certo? 225 00:22:25,303 --> 00:22:31,476 Steaua tinha seus fãs, perto da entrada do estádio. 226 00:22:31,601 --> 00:22:34,645 - Mas o estádio estava cheio? - Sim. Por todas essas partidas. 227 00:22:34,771 --> 00:22:40,276 No estádio do Steaua e do Dínamo estádio e o Estádio Nacional. 228 00:22:43,613 --> 00:22:48,326 Eles eram todos jogadores de futebol de verdade, que a Roménia já não possui. 229 00:22:48,451 --> 00:22:58,450 Veja a velocidade do jogo? É rápido, apesar das más condições. 230 00:23:06,719 --> 00:23:10,390 Você pode ver esses tipos de correspondências, no Campeonato Alemão, 231 00:23:10,515 --> 00:23:14,268 e em muitos outros campeonatos, eles brincam na neve. 232 00:23:14,394 --> 00:23:17,355 Olha, você pode ver que eles não jogou pelo lado esquerdo. 233 00:23:17,480 --> 00:23:20,525 Onde eles brincaram muito ficou tudo preto. 234 00:23:25,238 --> 00:23:29,826 Pelo que me lembro, Steaua jogou pelas asas. 235 00:23:29,951 --> 00:23:34,705 Talvez eles tenham mudado suas táticas para este campo? 236 00:23:34,831 --> 00:23:37,959 Eles não mudaram, eles jogaram em um grupo compacto, 237 00:23:38,084 --> 00:23:40,169 eles não podiam simplesmente se abrir. 238 00:23:41,796 --> 00:23:47,718 Então, em vez disso, o Dínamo jogou com Cămătaru como pivô? 239 00:24:10,992 --> 00:24:13,578 O que foi necessário para você dar um cartão amarelo? 240 00:24:15,163 --> 00:24:16,581 O que você quer dizer? 241 00:24:16,706 --> 00:24:22,670 Quero dizer, quando você deu amarelos? Você não foi tão rígido. 242 00:24:22,795 --> 00:24:26,841 - Eu já teria dado 2 amarelos. - Por que? 243 00:24:27,842 --> 00:24:30,303 Isso teria paralisado o jogo. 244 00:24:31,679 --> 00:24:39,812 Qualquer aviso que você der precisa ser absolutamente justificado nas regras. 245 00:24:42,231 --> 00:24:44,066 Você provoca e irrita os jogadores. 246 00:24:44,192 --> 00:24:47,528 Se você der 4 ou 5 amarelos você os irrita ainda mais. 247 00:24:47,653 --> 00:24:51,949 Então, quando algo acontecer mais tarde e você dá um segundo amarelo, 248 00:24:52,074 --> 00:24:55,703 você arruína o equilíbrio. Você não pode começar a brincar. 249 00:24:55,828 --> 00:24:59,540 Qualquer jogo que você esteja arbitrando precisa ser equilibrado. 250 00:24:59,665 --> 00:25:05,087 Se você começar a mexer e dar eliminar os amarelos só porque você pode, 251 00:25:05,213 --> 00:25:12,220 então você dificulta a partida e desagradável para você mesmo. 252 00:25:23,564 --> 00:25:26,901 eu consigo me lembrar houve um escândalo 253 00:25:27,026 --> 00:25:31,239 quando você deu um amarelo a Niculescu, e ele fez o sinal da cruz. 254 00:25:33,115 --> 00:25:36,369 - Sim, eu dei a ele um amarelo. - E foi o segundo... 255 00:25:36,494 --> 00:25:40,581 Não, eu dei a ele um amarelo, e ele se benzeu. 256 00:25:40,706 --> 00:25:46,045 Ostensivamente e zombando de mim. 257 00:25:46,170 --> 00:25:48,881 E então eu automaticamente deu-lhe um segundo amarelo. 258 00:25:49,006 --> 00:25:54,220 Ele foi expulso, então ele poderia orar nos vestiários. 259 00:26:09,652 --> 00:26:14,949 O Dínamo é melhor eles são mais adequados para o campo, 260 00:26:15,074 --> 00:26:17,868 eles são mais poderosos. 261 00:26:17,994 --> 00:26:20,955 O Steaua é mais técnico... 262 00:26:22,498 --> 00:26:24,000 Veja isso. 263 00:26:38,848 --> 00:26:44,645 As regras hoje não nos permitiriam brincar com Cămătaru sangrando. 264 00:26:46,689 --> 00:26:49,358 - Hoje? - Veja, isso é uma falta... 265 00:26:49,650 --> 00:26:50,693 Mas então? 266 00:26:51,652 --> 00:26:53,112 - O que? - Então? 267 00:26:54,405 --> 00:26:57,658 - Ele poderia continuar jogando? - Sim, ele poderia continuar jogando. 268 00:26:57,783 --> 00:26:59,869 Eu tive que mandá-lo para trocar seu curativo. 269 00:26:59,994 --> 00:27:02,413 Foi exatamente isso que aconteceu... 270 00:27:07,293 --> 00:27:08,502 Você tinha um relógio com... 271 00:27:08,628 --> 00:27:10,713 - Um cronômetro, certo? - Sim. 272 00:27:10,838 --> 00:27:14,425 E você parou para coisas assim? 273 00:27:14,550 --> 00:27:18,971 Não. Não sou árbitro de basquete. 274 00:27:21,474 --> 00:27:23,726 Isso é tempo perdido que é adicionado 275 00:27:26,062 --> 00:27:28,314 Ele empurra com a mão também. 276 00:27:46,957 --> 00:27:49,585 O Dínamo é mais agressivo. 277 00:27:49,710 --> 00:27:53,089 E aqui, que deslize... 278 00:27:53,214 --> 00:27:55,466 Eles jogaram duro, certo? 279 00:27:55,591 --> 00:27:58,886 Eles tinham essa atitude... 280 00:28:02,139 --> 00:28:05,267 Essas partidas foram altamente carregadas. 281 00:28:08,896 --> 00:28:15,736 Houve um indescritível rivalidade entre os líderes 282 00:28:15,861 --> 00:28:23,327 dos 2 sistemas diferentes. O foco do poder na Roménia, 283 00:28:24,662 --> 00:28:27,164 que essas 2 equipes representavam. 284 00:28:30,584 --> 00:28:32,837 Imagine naquela época se um árbitro tivesse... 285 00:28:32,962 --> 00:28:39,093 Muitos deles bagunçaram. Poucos escaparam ilesos. 286 00:28:41,929 --> 00:28:46,892 Suas reputações, quero dizer. Mas eu estava bem. 287 00:28:47,017 --> 00:28:50,771 Sem falsa modéstia, Nunca tive problemas durante as partidas. 288 00:28:53,107 --> 00:28:55,735 E para você, eram partidas reais, certo? 289 00:28:55,860 --> 00:29:00,197 - O que? - Eram jogos reais? 290 00:29:00,322 --> 00:29:07,413 Eles ainda são. São clássicos do campeonato. 291 00:29:07,538 --> 00:29:09,874 Steaua e Dínamo ainda estão as equipes mais prestigiadas 292 00:29:09,999 --> 00:29:12,835 que a Roménia alguma vez produziu. 293 00:29:14,420 --> 00:29:19,133 Eles tinham poder, influência e jogadores focados. 294 00:29:24,513 --> 00:29:30,186 Veja onde o jogo foi centralizado? No terço central... 295 00:29:33,314 --> 00:29:40,863 onde o Dínamo estava atacando e Steaua defendendo. 296 00:29:44,784 --> 00:29:49,288 - Eles estavam dominando. - Agora você dá cartão amarelo. 297 00:29:50,706 --> 00:29:56,378 Ilie, que cometia falta uma vez a cada 3 meses, ganhou um amarelo. 298 00:30:00,424 --> 00:30:03,677 Mas até agora, ele mal tocou na bola. 299 00:30:05,846 --> 00:30:10,309 Os atacantes quase não tocaram na bola: Marius Lăcătu, Ilie, Piurcă. 300 00:30:10,434 --> 00:30:12,061 O Dínamo jogou duro. 301 00:30:12,186 --> 00:30:16,440 Não, foi uma defesa agressiva 302 00:30:18,901 --> 00:30:22,488 eles tinham melhor posse de bola. 303 00:30:22,613 --> 00:30:24,740 - Que passe lateral! - Sim... 304 00:30:34,708 --> 00:30:37,795 O treinador do Dínamo era... 305 00:30:38,879 --> 00:30:41,841 - Falta? - Sim, sim... 306 00:30:41,966 --> 00:30:43,300 Lucescu, 307 00:30:45,636 --> 00:30:47,179 e... 308 00:30:48,430 --> 00:30:51,267 O Steaua tinha Lordănescu. 309 00:30:54,520 --> 00:30:58,065 Pode ter sido o Sr. Emi, mas acho que foi Lordănescu. 310 00:31:14,039 --> 00:31:16,458 Veja como eles estão jogando. 311 00:31:17,751 --> 00:31:18,836 Não deixando nada passar. 312 00:31:18,961 --> 00:31:22,256 Eu gosto disso mesmo o cinegrafista está confuso! 313 00:31:24,091 --> 00:31:28,053 Ele está antecipando, deixando-os jogar a 'vantagem'. 314 00:31:28,178 --> 00:31:30,472 Eles estão filmando com... 315 00:31:35,561 --> 00:31:38,022 com 2 câmeras, eu acho. 316 00:31:38,147 --> 00:31:40,274 - Não, mais. - O que? 317 00:31:40,399 --> 00:31:42,443 Bem, há este, outro... 318 00:31:46,113 --> 00:31:48,532 no nível do campo... 319 00:31:50,826 --> 00:31:52,536 Este. 320 00:31:52,661 --> 00:31:55,164 Esta é a segunda câmera, 321 00:31:58,542 --> 00:32:00,377 e o 1º novamente... 322 00:32:25,986 --> 00:32:28,739 - O que é isso? - Apenas uma briga. 323 00:32:30,491 --> 00:32:34,328 Eles mudam para as arquibancadas, então eles não mostram... 324 00:32:35,371 --> 00:32:36,747 Essa é a terceira câmera. 325 00:32:36,872 --> 00:32:40,459 A terceira câmera que foi especialmente para esse tipo de coisa. 326 00:32:40,584 --> 00:32:42,419 Para que você não pudesse ver quem... 327 00:32:43,337 --> 00:32:47,508 Na era socialista... a era comunista, 328 00:32:47,633 --> 00:32:50,260 você não poderia mostrar mau espírito esportivo. 329 00:32:53,389 --> 00:32:57,226 Realmente, é muito engraçado, o Exército contra a Polícia... 330 00:32:57,351 --> 00:33:03,524 Deveria ter sido o comunista Partido contra a burguesia... 331 00:33:03,649 --> 00:33:07,569 Foi o Partido Comunista contra o Partido Comunista. 332 00:33:07,695 --> 00:33:11,615 Não eram o Exército e o Polícia Secreta, ambos comunistas? 333 00:33:11,740 --> 00:33:14,451 Havia grandes egos envolvidos, 334 00:33:18,288 --> 00:33:19,540 tudo se tornou 335 00:33:19,665 --> 00:33:21,792 Olha isso... Bum! 336 00:33:22,876 --> 00:33:24,837 - A bola saiu? - Não. 337 00:33:24,962 --> 00:33:29,591 Você vê? Ainda há neve não pisada ali. 338 00:33:29,717 --> 00:33:37,641 Não há necessidade de ter dispositivos para monitorar a ação, 339 00:33:37,766 --> 00:33:40,602 ou posse do jogador, porque podemos ver isso na neve. 340 00:34:06,879 --> 00:34:08,964 Está realmente nevando! 341 00:34:16,889 --> 00:34:23,062 Foi esse tipo de neve você realmente não pode ver nessas imagens. 342 00:34:23,187 --> 00:34:27,066 Eles não tinham a tecnologia eles fazem hoje 343 00:34:27,191 --> 00:34:30,486 mas você realmente não pode reclamar sobre a qualidade da imagem, 344 00:34:30,611 --> 00:34:33,864 porque você pode ver tudo, certo? 345 00:34:34,740 --> 00:34:37,618 É difícil ver a bola, mas... 346 00:34:37,743 --> 00:34:41,121 Você pode ver isso bem, se você segui-lo. 347 00:34:42,956 --> 00:34:46,835 É amarelo, é impossível para não ver isso. 348 00:35:04,770 --> 00:35:06,438 Agora o Steaua realmente começou a jogar. 349 00:35:11,360 --> 00:35:13,195 - Falta. - Sim. 350 00:35:20,244 --> 00:35:23,205 Eles foram os mais agressivo, Mateu e... 351 00:35:25,916 --> 00:35:27,459 Lăcătu. 352 00:35:36,260 --> 00:35:40,055 Você deu um amarelo? 353 00:35:40,180 --> 00:35:41,557 Não. Para quê? 354 00:35:44,476 --> 00:35:46,186 Para aquele empurrão... 355 00:35:46,311 --> 00:35:48,981 Isso não foi um empurrão, eles estavam amontoados. 356 00:35:49,106 --> 00:35:53,735 Você não deveria dar um amarelo para qualquer coisa... 357 00:35:53,861 --> 00:35:55,904 O árbitro não é... Como posso colocar isso... 358 00:35:56,029 --> 00:36:00,075 Ele não é como um professor ou um juiz, 359 00:36:01,160 --> 00:36:09,585 quem dá cartão amarelo se você levantar um pouco a voz. 360 00:36:41,325 --> 00:36:44,119 A parede está muito perto. 361 00:36:49,666 --> 00:36:52,753 Eu não acho que eles sejam 9,15 metros de distância. 362 00:36:52,878 --> 00:36:54,296 Não... 363 00:36:57,633 --> 00:37:02,262 Sim, eu deveria ter medido, pois não há pontos de referência. 364 00:37:02,387 --> 00:37:10,270 Existem marcas a 5,5 metros e o semicírculo a 16 metros. 365 00:37:10,395 --> 00:37:16,276 - Não havia nenhuma marca ali. - Por causa da neve. 366 00:37:19,279 --> 00:37:22,199 Eu acho que a parede tinha cerca de 6-7 metros. 367 00:37:39,258 --> 00:37:41,426 Um ataque perigoso. 368 00:37:44,263 --> 00:37:47,849 Mateu era pequeno, mas ele tinha uma boca grande. 369 00:37:54,439 --> 00:37:57,276 - É quase como um filme. - O que? 370 00:37:57,401 --> 00:37:59,695 É quase como um filme. 371 00:38:02,656 --> 00:38:05,075 Mas você não conseguiu fazer um filme disso. 372 00:38:05,200 --> 00:38:07,369 - Disto? - Sim. 373 00:38:07,494 --> 00:38:08,870 Vamos ver. 374 00:38:14,251 --> 00:38:17,421 Ninguém iria assistir, está tudo no passado. 375 00:38:17,546 --> 00:38:19,840 Melhor fazer um filme sobre como Dobrin jogou, 376 00:38:19,965 --> 00:38:23,218 ou sobre a vida de Dobrin, mas ninguém iria assistir também. 377 00:38:24,219 --> 00:38:28,598 Se você fez um filme sobre Messi em 6 anos, 378 00:38:28,724 --> 00:38:32,436 sobre como Messi jogou, e como ele conquistou o mundo, 379 00:38:32,561 --> 00:38:33,895 ainda ninguém assistiria. 380 00:38:34,021 --> 00:38:36,690 É como quando as pessoas falam sobre Ronhaldino agora. 381 00:38:36,815 --> 00:38:39,985 Eu era observador do árbitro em 3 de suas partidas. 382 00:38:41,486 --> 00:38:46,116 Todo mundo era louco por ele, a multidão rugiu quando ele apareceu. 383 00:38:47,034 --> 00:38:50,329 Agora ninguém se importa. 384 00:38:51,413 --> 00:38:55,042 O futebol é como tudo 385 00:38:55,167 --> 00:38:58,211 É como cinema e arte. 386 00:38:58,337 --> 00:39:04,760 Todos eles têm seu momento, você consome e acabou. 387 00:39:04,885 --> 00:39:08,930 Este é apenas um Dinamo-Steaua partida disputada na neve. 388 00:39:09,056 --> 00:39:12,225 Eles jogaram milhares de fósforos na neve. 389 00:39:12,351 --> 00:39:16,021 Partidas mais importantes que esta, na Bundesliga... 390 00:39:16,146 --> 00:39:17,773 - Mas você não estava arbitrando eles. - O que? 391 00:39:17,898 --> 00:39:20,400 Você não os estava arbitrando. 392 00:39:20,525 --> 00:39:26,073 Que tal um jogo da Liga dos Campeões, Liverpool e Manchester. 393 00:39:26,198 --> 00:39:29,910 Estava 3 a 0 em determinado momento para Manch... Não, para Liverpool. 394 00:39:30,035 --> 00:39:33,580 Não, Manchester jogando contra um alemão time, não lembro qual, 395 00:39:33,914 --> 00:39:35,832 Baviera, talvez. 396 00:39:39,544 --> 00:39:41,755 E eles venceram por 4-3. 397 00:40:02,317 --> 00:40:04,528 Lupu é um grande jogador, Eu gosto mais dele. 398 00:40:04,653 --> 00:40:06,196 - Quem? - Lupu. 399 00:40:06,321 --> 00:40:10,659 Ele era um jogador com certos limites. 400 00:40:10,784 --> 00:40:11,827 Ele é muito técnico. 401 00:40:20,544 --> 00:40:28,677 Se a partida tivesse acontecido em 1989, você poderia dizer que antecipou a Revolução. 402 00:40:28,802 --> 00:40:33,890 Eles estão lutando com unhas e dentes, mas não como em outras partidas. 403 00:40:34,015 --> 00:40:38,061 Uma vez, eles tiveram que parar de jogar, e o Dínamo levou a taça para casa. 404 00:40:38,186 --> 00:40:41,189 Você poderia dizer que isso era importante. 405 00:40:44,609 --> 00:40:46,778 Quando? Um ano antes? 406 00:40:48,989 --> 00:40:51,908 - Em 87. - Em 87, sim. 407 00:40:52,033 --> 00:40:55,412 - A partida nunca terminou. - Sim. A partida nunca terminou. 408 00:40:55,537 --> 00:40:58,540 O que aconteceu? O Dínamo saiu de campo, certo? 409 00:40:58,665 --> 00:41:01,418 Não. Steaua saiu por causa de um gol de impedimento. 410 00:41:01,543 --> 00:41:03,086 Dínamo? 411 00:41:03,211 --> 00:41:04,296 Não. 412 00:41:04,421 --> 00:41:05,255 Steaua. 413 00:41:05,380 --> 00:41:09,384 - Eles marcaram um gol de impedimento? - Eles marcaram um gol de impedimento. 414 00:41:09,509 --> 00:41:13,305 Não. O Steaua marcou um gol, e eles não permitiram. 415 00:41:13,430 --> 00:41:15,307 Balint marcou o gol. 416 00:41:15,432 --> 00:41:18,643 E o árbitro não permitiu. 417 00:41:18,768 --> 00:41:20,479 O juiz de linha George Ionescu chamou isso. 418 00:41:20,604 --> 00:41:23,690 O árbitro foi Radu Petrescu, quem morreu. 419 00:41:30,322 --> 00:41:33,575 A partida parou e o Dínamo ficou com a taça. 420 00:41:33,700 --> 00:41:36,161 Moraru levou para casa. 421 00:41:36,286 --> 00:41:39,956 Então, não sei quantos anos depois da revolução, 422 00:41:40,081 --> 00:41:42,834 eles devolveram o copo. 423 00:41:46,963 --> 00:41:52,511 - Por que você deu um amarelo ao Mihăescu? - Um ataque tardio. 424 00:41:52,636 --> 00:41:55,597 - Mas ele não foi o primeiro, certo? - Não. 425 00:41:58,016 --> 00:42:00,435 Você escreveu tudo naquele caderninho. 426 00:42:00,560 --> 00:42:02,687 - Era azul, não? - Sim. 427 00:42:09,152 --> 00:42:14,157 Todo o meu kit estava na minha bolsa. Sua mãe sempre embalava para mim. 428 00:42:14,866 --> 00:42:16,701 Tudo estava nele. 429 00:42:20,747 --> 00:42:23,708 Você estava na Primeira Liga quando meu irmão cortou seu... 430 00:42:23,833 --> 00:42:25,710 - O que, meu short? - Sim. 431 00:42:25,835 --> 00:42:27,045 Sim. 432 00:42:27,170 --> 00:42:29,965 Que partida? 433 00:42:30,090 --> 00:42:31,591 Jiul x Steaua. 434 00:42:37,556 --> 00:42:39,432 - Vantagem. - Sim. 435 00:42:40,559 --> 00:42:44,271 Ok, isso foi um erro, agora entendo, 436 00:42:44,396 --> 00:42:46,982 Eu os deixei jogar com vantagem, eles tomaram posse, 437 00:42:47,107 --> 00:42:50,986 mas se tivesse sido mais ataque perigoso, então... 438 00:42:52,862 --> 00:42:56,032 Olha como está bem o Lupu protegendo a bola. 439 00:42:56,157 --> 00:43:01,538 Esse arremesso foi bom para ele. Ele era bem construído e musculoso, 440 00:43:01,663 --> 00:43:04,624 ele tinha pernas poderosas e 441 00:43:05,875 --> 00:43:07,544 E técnico também... 442 00:43:17,512 --> 00:43:19,931 O que é isso, um tiro livre indireto? 443 00:43:20,056 --> 00:43:23,560 Uma falta, mas eu não deveria dei-lhe indireta. 444 00:43:23,685 --> 00:43:25,895 Deveria ter sido direto, eles fizeram contato. 445 00:43:26,021 --> 00:43:30,108 Dei uma indireta porque houve uma obstrução. 446 00:43:30,233 --> 00:43:34,404 Uma obstrução não significa contato. 447 00:43:34,529 --> 00:43:38,950 Ele ficou na frente dele, e eles fizeram contato. 448 00:43:42,912 --> 00:43:44,539 Ele o invadiu. 449 00:43:46,625 --> 00:43:53,214 Seria difícil marcar de um chute direto de qualquer maneira. 450 00:43:54,090 --> 00:43:56,593 Ele ainda teria que passar. 451 00:44:21,868 --> 00:44:23,119 Equipamento perigoso. 452 00:44:34,422 --> 00:44:37,050 Você o deixou assim, no chão? 453 00:46:02,260 --> 00:46:05,096 Eles estão pedindo um segundo amarelo para Ilie. 454 00:46:45,386 --> 00:46:46,513 Sim? 455 00:46:51,476 --> 00:46:52,769 Olá. 456 00:46:54,854 --> 00:46:57,106 Obrigado... 457 00:46:57,232 --> 00:46:58,441 Tchau. 458 00:47:12,247 --> 00:47:16,960 Sim, geralmente era um bom primeiro tempo... 459 00:47:19,045 --> 00:47:20,171 para o Dínamo. 460 00:47:22,465 --> 00:47:24,551 Uau! Que falta. 461 00:47:28,930 --> 00:47:32,767 O que ele está dizendo? "Eu não queria." 462 00:47:37,605 --> 00:47:39,482 Os jogadores juraram para você pelas suas costas? 463 00:47:39,607 --> 00:47:40,358 O que? 464 00:47:40,483 --> 00:47:42,235 Os jogadores xingaram você pelas suas costas? 465 00:47:42,360 --> 00:47:45,488 Quem sabe. Se você os ouvir, você os ouve... 466 00:47:46,823 --> 00:47:49,868 Não, eles não estavam xingando. Era um amarelo claro. 467 00:47:49,993 --> 00:47:52,662 Olha que imagens esses idiotas estão mostrando agora. 468 00:47:55,874 --> 00:47:58,376 E tanta gente... 469 00:48:23,109 --> 00:48:24,652 Este era o banco do Dínamo. 470 00:48:35,663 --> 00:48:39,584 Olha, Flacăra Moreni e ASA Tg. Mure, duas equipes satélites. 471 00:48:39,709 --> 00:48:42,086 Flacăra Moreni estava no Dínamo 472 00:48:43,254 --> 00:48:44,839 e ASA Tg. Mure... 473 00:48:45,715 --> 00:48:49,427 Tg. Mure eram mais honestos. Eles venceram o Steaua uma vez. 474 00:48:49,552 --> 00:48:51,387 Eu era o árbitro. 475 00:49:02,148 --> 00:49:07,195 Parece que está nevando mais forte agora. 476 00:49:08,154 --> 00:49:11,824 A neve começou a cair mais difícil depois que o jogo começou. 477 00:49:11,950 --> 00:49:16,621 Se esta neve tivesse caído 2 horas antes do jogo, 478 00:49:16,746 --> 00:49:19,958 então não poderíamos ter jogado. 479 00:49:47,610 --> 00:49:50,488 O Dínamo agora está de azul. 480 00:49:52,657 --> 00:49:55,535 Olha, Ianul. 481 00:49:55,660 --> 00:49:57,370 Ele morreu também. 482 00:49:57,495 --> 00:50:01,624 Eles realmente deveriam manter as mesmas cores. 483 00:50:03,710 --> 00:50:09,549 Eles não tinham outro kit branco. 484 00:50:10,591 --> 00:50:13,136 Hoje em dia eles não fariam permitir esse tipo de coisa. 485 00:50:16,723 --> 00:50:19,058 Sim, Viorel, diga-me. 486 00:50:28,067 --> 00:50:30,194 Você já os trouxe? 487 00:50:43,499 --> 00:50:44,625 Os bolos? 488 00:51:03,186 --> 00:51:04,979 Te ligo mais tarde. 489 00:51:11,444 --> 00:51:15,490 Eles disseram no intervalo, "Estamos trocando de camisa"? 490 00:51:15,615 --> 00:51:17,867 As regras na verdade não permitem esse tipo de coisa. 491 00:51:17,992 --> 00:51:21,412 Você deve manter a tira você está jogando. 492 00:51:22,830 --> 00:51:28,252 Não é permitido agora. Naquela época, você poderia. 493 00:51:28,377 --> 00:51:32,507 Você anunciou o kit antes o jogo, e você não poderia mudá-lo. 494 00:51:32,632 --> 00:51:35,468 O árbitro verificou o kit antes do jogo. 495 00:51:35,593 --> 00:51:38,638 Então, você foi autorizado? 496 00:51:39,764 --> 00:51:44,018 As regras ditas no intervalo você poderia anunciar a mudança. 497 00:51:45,645 --> 00:51:49,607 Você poderia mudar a cor da camisa. Agora você não pode. 498 00:51:51,359 --> 00:51:53,820 Está nevando forte. Está coberto. 499 00:51:56,197 --> 00:51:57,782 Ação de verdade! 500 00:52:00,910 --> 00:52:03,204 Acho que é o Lupu... 501 00:52:03,329 --> 00:52:04,872 - Não, Camataru. - Cămătaru? 502 00:52:10,002 --> 00:52:15,842 A qualidade da imagem é da idade da pedra. 503 00:52:27,353 --> 00:52:29,397 Eles trouxeram Dragnea. 504 00:53:24,577 --> 00:53:26,913 eu deveria ter dado a ele um amarelo aqui. 505 00:53:27,038 --> 00:53:28,748 Eu fiz? Vamos ver. 506 00:53:34,337 --> 00:53:36,005 Ele já tinha um amarelo. 507 00:53:37,465 --> 00:53:39,592 Foi Mihăescu. Ele já tinha um amarelo. 508 00:53:42,762 --> 00:53:48,059 Sim, Mihăescu fez algo isso merecia um aviso. 509 00:53:48,184 --> 00:53:50,102 Mas ele já tinha um amarelo. 510 00:53:50,228 --> 00:53:53,689 Para expulsar um jogador por jogar a bola para baixo é... 511 00:53:54,982 --> 00:53:57,818 Não, acho que fiz a decisão certa. 512 00:54:00,613 --> 00:54:05,117 Não valeu a pena danificar o fluxo de jogo por um gesto estúpido. 513 00:54:12,959 --> 00:54:18,297 Naquela época, se você chutasse para o goleiro ele poderia pegá-lo. 514 00:54:18,422 --> 00:54:22,051 As regras do jogo mudaram, 515 00:54:22,176 --> 00:54:26,430 porque você desperdiçou muito tempo para pegá-lo. 516 00:54:28,557 --> 00:54:31,102 Eles mudaram tudo para o espetáculo. 517 00:54:49,287 --> 00:54:51,289 Que deslize! 518 00:54:58,129 --> 00:55:00,589 O Dínamo ainda está jogando de forma mais agressiva. 519 00:55:05,803 --> 00:55:10,725 Não me lembro, mas acho que com base na colocação na liga, 520 00:55:11,851 --> 00:55:14,979 O Dínamo sabia que precisava vencer. 521 00:55:15,104 --> 00:55:19,775 O Steaua está jogando agressivamente, mas sem convicção. 522 00:55:19,900 --> 00:55:22,778 Mas eles são uma equipe mais poderosa. 523 00:55:22,903 --> 00:55:25,865 Essa é Dragnea. Eles o trouxeram. 524 00:56:20,169 --> 00:56:21,545 Veja o quão rápido ele é. 525 00:56:23,255 --> 00:56:23,881 Que cruz! 526 00:56:26,342 --> 00:56:28,677 Quem deu aquele chute em tesoura? 527 00:56:36,477 --> 00:56:37,728 Foi Lupu? 528 00:56:39,563 --> 00:56:40,856 Ótima execução. 529 00:56:40,981 --> 00:56:43,192 Sabău fez a cruz. 530 00:56:49,490 --> 00:56:51,867 Sabău armou tudo, mas... 531 00:56:52,993 --> 00:56:56,288 - Sabău estava na ala direita? - À direita, ele fez a cruz. 532 00:57:25,818 --> 00:57:32,616 Agora, você não pode pegá-lo, você chuta de volta. Isso acelera o jogo. 533 00:57:46,797 --> 00:57:53,262 O Dínamo conseguiu melhor posse. 534 00:57:54,388 --> 00:58:00,102 - Eles estão melhores neste semestre. - O Dínamo ficou bastante frustrado. 535 00:58:00,227 --> 00:58:03,606 Eles estavam brincando juntos por um tempo, sem muito sucesso. 536 00:58:03,731 --> 00:58:08,694 O Steaua ganhou tudo, e agora eles estavam realmente irritados. 537 00:58:08,819 --> 00:58:12,656 Mas eles eram uma boa equipe. Stelea no gol, 538 00:58:12,781 --> 00:58:16,035 Mihăescu lateral-direito, Rednic, Andone... 539 00:58:17,077 --> 00:58:20,080 Quem era o lateral-esquerdo, eu me pergunto? 540 00:58:23,626 --> 00:58:26,337 Acho que foi Varga. Sim. 541 00:58:28,172 --> 00:58:29,590 E Lupescu no meio. 542 00:58:29,715 --> 00:58:33,135 Talvez eles o tenham mudado para Dragnea durante o intervalo. 543 00:58:33,260 --> 00:58:36,180 - Mateus... - Acabei de ver Lupescu. 544 00:58:36,305 --> 00:58:39,225 - O que? - Acabei de ver Lupescu... 545 00:58:39,350 --> 00:58:40,351 Eu não entendo. 546 00:58:40,476 --> 00:58:43,521 Eu vi Lupescu no segundo tempo, ele fez um passe. 547 00:58:43,646 --> 00:58:49,151 Provavelmente. Mas Dragnea entrou. 548 00:58:55,324 --> 00:58:58,369 Quem é esse cara rápido, Piurcă? 549 00:58:58,494 --> 00:59:01,747 Não. Lăcătu eu acho. 550 00:59:01,872 --> 00:59:05,042 Tudo que você pode ver são sombras negras. 551 00:59:25,104 --> 00:59:29,400 Alguém sofreu um acidente, tentando atacar. Quem foi? 552 00:59:51,088 --> 00:59:56,051 Seria ótimo ter neve assim agora, aqui. 553 01:01:02,743 --> 01:01:05,204 Eles se esqueceram de mover a câmera. 554 01:01:15,589 --> 01:01:18,550 Você não acha que parece um dos meus filmes? 555 01:01:18,676 --> 01:01:19,301 O que? 556 01:01:19,426 --> 01:01:22,388 Você não acha que essa partida parece um dos meus filmes? 557 01:01:22,513 --> 01:01:24,348 É longo e nada acontece. 558 01:01:24,473 --> 01:01:25,849 Sim, mas... 559 01:01:29,853 --> 01:01:31,980 E você seria o personagem principal. 560 01:01:32,106 --> 01:01:34,650 E o que seria isso personagem principal faz? 561 01:01:34,775 --> 01:01:37,027 O árbitro que... Não. 562 01:01:37,903 --> 01:01:41,448 E sobre o que seria o filme? Uma partida na neve... 563 01:01:41,573 --> 01:01:45,119 isso era quase impossível de jogar, certo? 564 01:01:46,495 --> 01:01:49,998 E o árbitro? Eu arbitrei bem. 565 01:01:50,124 --> 01:01:54,420 Foi um jogo muito difícil, como todos os jogos entre Dínamo e Steaua. 566 01:01:56,797 --> 01:01:59,883 Eu gosto da neve, tem uma certa poesia... 567 01:02:00,008 --> 01:02:02,302 Não há poesia aqui. 568 01:02:02,428 --> 01:02:05,931 Que poesia há numa bola de futebol lançar como um campo de fazendeiro? 569 01:02:06,056 --> 01:02:09,810 O campo parece campo de um fazendeiro. 570 01:02:09,935 --> 01:02:12,938 É tudo tão arcaico. 571 01:02:13,063 --> 01:02:14,940 Foi há 25 anos. 572 01:02:17,025 --> 01:02:19,069 Sim, mas não é... 573 01:02:19,194 --> 01:02:24,283 Ninguém assistiria esse tipo de coisa agora. 574 01:02:24,408 --> 01:02:28,996 Veja os ótimos programas de TV feitos por Mitran. Você os viu? 575 01:02:29,121 --> 01:02:35,210 Sim, foi onde eu vi 20 minutos desta partida. 576 01:02:35,335 --> 01:02:39,173 Eles mostraram 20 minutos, eles mostram todos os tipos de coisas, 577 01:02:39,298 --> 01:02:43,594 mas ninguém assiste. Eles têm classificações de merda. 578 01:02:43,719 --> 01:02:46,972 Eles querem abandonar o programa 'Replay'. 579 01:02:47,097 --> 01:02:53,145 Não há público, embora eles mostram jogos nacionais reais. 580 01:02:53,270 --> 01:02:56,774 Como o Steaua vencendo a final. 581 01:02:56,899 --> 01:02:59,109 As pessoas vivem no presente. 582 01:02:59,234 --> 01:03:03,989 Futebol não é assunto. É um produto perecível. 583 01:03:04,114 --> 01:03:07,367 Você tem que consumir imediatamente. Coma agora. 584 01:03:45,614 --> 01:03:47,991 Que slides! 585 01:05:06,361 --> 01:05:08,906 Veja como eles estão jogando. 586 01:05:17,831 --> 01:05:19,833 Olha isso... 587 01:05:19,958 --> 01:05:23,128 Isso foi alguma coisa. 588 01:05:24,212 --> 01:05:28,634 - O que aconteceu? - Eles tiveram uma chance real lá. 589 01:05:28,759 --> 01:05:31,345 Eles estão realmente brincando. 590 01:05:33,388 --> 01:05:35,349 Eles não estão conseguindo marcar, 591 01:05:36,266 --> 01:05:41,897 mas eles são agressivos e combativos. 592 01:05:42,022 --> 01:05:44,524 Eles têm atitude. 593 01:05:50,238 --> 01:05:52,199 É ótimo receber. 594 01:05:57,579 --> 01:06:00,499 Eu deixei que eles levassem a vantagem. 595 01:06:00,624 --> 01:06:05,128 É uma pena que não possamos rebobine para ver melhor. 596 01:06:05,253 --> 01:06:11,510 Alguém puxou a camisa de Cămătaru, mas ele continuou correndo. 597 01:06:11,635 --> 01:06:14,096 Eu permiti a vantagem, e não pude mudar a decisão. 598 01:06:14,221 --> 01:06:16,139 Hoje, eu poderia ter chamado novamente. 599 01:06:16,264 --> 01:06:21,144 - E você teria dado... - Tiro livre, de 20 metros. 600 01:06:21,269 --> 01:06:25,482 Eu estava certo. Ele tinha a vantagem. Como eu poderia impedi-lo? 601 01:06:32,072 --> 01:06:34,866 Eles não trapacearam. Hoje em dia, acho que qualquer atacante 602 01:06:34,992 --> 01:06:38,745 cai se alguém toca nele, certo? 603 01:07:02,144 --> 01:07:05,439 Como eles estão jogando! O Dínamo está jogando muito bem. 604 01:07:10,902 --> 01:07:19,536 Olhando para trás, para a partida, O Steaua teve uma classificação mais elevada. 605 01:07:20,537 --> 01:07:24,249 Eles já estavam usando uma auréola de seus jogos da Liga dos Campeões, 606 01:07:24,374 --> 01:07:28,962 ou 'Liga Campionilor' como foi conhecida pela primeira vez. 607 01:07:29,087 --> 01:07:32,340 Mas vendo o jogo novamente, 608 01:07:32,466 --> 01:07:36,928 O Dínamo os dominava de praticamente todos os pontos de vista. 609 01:07:37,054 --> 01:07:40,974 O Steaua é uma equipe técnica, uma equipe rápida, uma equipe com... 610 01:07:41,099 --> 01:07:45,979 Mas o campo não era do seu agrado vantagem. O Dínamo tinha mais poder. 611 01:07:46,104 --> 01:07:50,817 Mas nenhum deles teve muitas chances de marcar. 612 01:07:53,236 --> 01:07:55,489 se ele tivesse conseguido aquele chute de tesoura... 613 01:07:56,615 --> 01:07:58,742 Foi difícil neste campo. 614 01:08:39,616 --> 01:08:41,201 Mas olhe agora... 615 01:08:42,119 --> 01:08:44,371 Esta foi a grande chance deles. 616 01:08:52,254 --> 01:08:55,799 Eu gosto disso. É uma bela combinação. 617 01:08:57,008 --> 01:09:00,011 Não há beleza nisso, 618 01:09:00,137 --> 01:09:02,722 além da tenacidade dos jogadores. 619 01:09:02,848 --> 01:09:04,891 Mas eles são técnicos. 620 01:09:05,016 --> 01:09:10,355 Você pode ver isso como eles entra pela ala esquerda. 621 01:09:10,480 --> 01:09:12,816 Eles são deslumbrantes. 622 01:09:57,903 --> 01:10:01,323 Houve momentos no jogo quando você se cansou? 623 01:10:05,577 --> 01:10:09,122 Você tinha que estar preparado fisicamente. 624 01:10:09,247 --> 01:10:13,293 Eles poderiam se livrar de você em um segundo se você não tomasse cuidado. 625 01:10:13,418 --> 01:10:19,966 Houve momentos depois de longos sprints que... 626 01:10:20,091 --> 01:10:24,095 Agora eu tive que correr, viu? 627 01:10:26,431 --> 01:10:29,100 Mantendo-se firme na diagonal. 628 01:10:36,274 --> 01:10:38,610 Que diagonal você quer dizer? 629 01:10:38,735 --> 01:10:44,616 O campo é retangular, e você segue na diagonal. 630 01:10:45,742 --> 01:10:49,454 Então temos esta diagonal aqui, 631 01:10:49,579 --> 01:10:54,793 e você não corre direto o campo, você pega a diagonal. 632 01:10:55,877 --> 01:11:01,299 E você deve sempre mantenha a bola à sua esquerda. 633 01:11:01,424 --> 01:11:04,344 Viu como está agora? 634 01:11:04,469 --> 01:11:06,596 A bola está lá. 635 01:11:06,721 --> 01:11:11,726 Você vai em direção a ele, vindo de à direita, ao longo desta longa diagonal. 636 01:11:12,727 --> 01:11:16,648 Você mantém firme até... Veja? Você chega aqui. 637 01:11:16,773 --> 01:11:20,235 E agora... Se eles atacarem, você volta pela esquerda. 638 01:11:20,360 --> 01:11:22,988 Se o outro lado atacar, você desce pela esquerda. 639 01:11:23,113 --> 01:11:25,573 Você corre em direção a ele, vindo da esquerda, 640 01:11:25,699 --> 01:11:30,036 então você sempre pode tê-lo em seu campo de visão. 641 01:11:52,475 --> 01:11:54,019 Ele chamou impedimento. 642 01:12:53,745 --> 01:12:56,539 A parede estava ruim novamente. 643 01:13:40,708 --> 01:13:43,378 - Isso deveria ser amarelo, não? - Não. 644 01:13:44,504 --> 01:13:46,005 Mas hoje em dia? 645 01:13:46,881 --> 01:13:48,258 - O que? - E hoje em dia? 646 01:13:48,383 --> 01:13:50,593 Não. Por que você deveria dar um amarelo? 647 01:13:50,718 --> 01:13:52,971 Por causa de uma entrada por trás. 648 01:13:53,096 --> 01:13:58,810 Você dá um amarelo só porque o vento sopra mais forte? 649 01:13:58,935 --> 01:14:04,107 Por que um amarelo? É um jogo sujo, um empurrão. 650 01:14:13,950 --> 01:14:16,995 - Pensei que tivesse vindo por trás. - O que? 651 01:14:17,120 --> 01:14:20,665 Hoje, tudo por trás fica amarelo. 652 01:14:20,790 --> 01:14:23,168 Nem tudo... 653 01:14:23,293 --> 01:14:26,129 Uma falta por trás? 654 01:14:29,424 --> 01:14:32,010 Só se for perigoso. 655 01:14:37,390 --> 01:14:39,309 Viu o quão perto eu estava? 656 01:14:48,526 --> 01:14:50,570 Eu tinha que estar bem ali. 657 01:15:54,259 --> 01:15:56,511 Mateu era um bom atacante. 658 01:15:58,263 --> 01:16:00,431 Sim, Lupescu está em campo. 659 01:16:26,708 --> 01:16:27,875 Răducioiu. 660 01:16:28,793 --> 01:16:31,421 Tão jovem! Quantos anos ele tinha? 661 01:16:32,463 --> 01:16:34,465 17? Gostou do número na camisa dele? 662 01:16:34,591 --> 01:16:37,302 18-19... 663 01:16:38,303 --> 01:16:40,471 e Gabi Balint. 664 01:17:33,399 --> 01:17:34,984 O que ele quer? 665 01:17:38,363 --> 01:17:40,698 É difícil ver a linha! 666 01:17:48,790 --> 01:17:50,416 Veja isso... 667 01:17:58,841 --> 01:18:01,803 O Steaua começou a avançar. 668 01:18:57,483 --> 01:18:58,443 Hagi... 669 01:19:04,824 --> 01:19:08,828 Eu não percebo suas intervenções mais no jogo. 670 01:19:08,953 --> 01:19:12,248 - O que? - Você realmente entrou no jogo. 671 01:19:12,373 --> 01:19:16,127 Você definiu o jogo suas primeiras intervenções, 672 01:19:16,252 --> 01:19:19,130 então você só precisa ter cuidado para não cometer erros. 673 01:19:21,382 --> 01:19:24,552 Eu acho que você depende muito em jogo com vantagem. 674 01:19:24,677 --> 01:19:26,971 Funcionou, mas era arriscado. 675 01:20:03,925 --> 01:20:06,135 Quão rápido eles estão passando. 676 01:20:10,765 --> 01:20:14,143 Eles são verdadeiros jogadores de futebol. Execuções tão difíceis! 677 01:20:14,268 --> 01:20:17,980 E o que passa num campo como este! 678 01:20:25,530 --> 01:20:28,199 Eles são os melhores dos melhores. 679 01:20:28,324 --> 01:20:29,992 Jogo perigoso. 680 01:20:38,668 --> 01:20:40,253 Cămătaru e quem? 681 01:20:47,760 --> 01:20:50,137 Ele disse ele estava apto para jogar? 682 01:20:51,514 --> 01:20:52,849 Belodedici. 683 01:22:21,812 --> 01:22:23,272 Isso é uma falta. 684 01:22:38,663 --> 01:22:45,503 Na verdade, esta neve começou por volta 1-1½ horas antes da partida, 685 01:22:45,628 --> 01:22:48,005 mas não foi tão forte. 686 01:22:48,130 --> 01:22:52,093 se tivesse nevado por 2-3 horas assim, 687 01:22:52,218 --> 01:22:54,220 o campo seria foram injogáveis, 688 01:22:54,345 --> 01:22:57,181 a neve seria foram muito grossos. 689 01:22:58,140 --> 01:23:00,142 Mas nevou continuamente, 690 01:23:00,267 --> 01:23:04,605 não parou durante os 90 minutos. 691 01:23:04,730 --> 01:23:05,982 E depois? 692 01:23:07,441 --> 01:23:10,861 Não sei. Poderia ter continuado nevando. 693 01:23:10,987 --> 01:23:14,240 Não foi um inverno difícil. 694 01:23:34,176 --> 01:23:37,054 O Steaua está perdendo tempo agora. 695 01:23:39,765 --> 01:23:42,852 O Steaua está perdendo tempo. 696 01:23:45,479 --> 01:23:47,940 Eu acho que eles estavam felizes com a pontuação. 697 01:23:51,902 --> 01:23:54,321 Mas o Dínamo estava jogando em casa. 698 01:25:16,987 --> 01:25:20,533 Que vantagem! Barra. 699 01:25:21,575 --> 01:25:26,163 Eu os deixei aproveitar a vantagem. É uma penalidade. 700 01:25:26,288 --> 01:25:31,085 Eu deixei ele continuar jogando - foi apenas ele e o goleiro. 701 01:25:32,294 --> 01:25:37,174 É falta, a bola vai para Ilie. Ele chuta e acerta a trave. 702 01:25:37,299 --> 01:25:40,511 As pessoas falavam muito sobre isso. 703 01:25:41,554 --> 01:25:43,722 Eu me lembro bem. 704 01:25:43,848 --> 01:25:49,228 Com as novas regras eu poderia ter chamou de volta e recebeu uma penalidade. 705 01:25:49,353 --> 01:25:51,522 A vantagem não se concretizou. 706 01:25:51,647 --> 01:25:57,862 Eles jogaram e ele bateu na barra. 707 01:25:57,987 --> 01:26:00,573 Interessante Eu me lembro dessa parte. 708 01:26:06,287 --> 01:26:09,039 Não podemos retroceder, não? 709 01:26:09,165 --> 01:26:10,541 Não, não podemos. 710 01:26:15,462 --> 01:26:17,882 Isso foi uma falta... 711 01:26:18,007 --> 01:26:21,135 Acho que foi Piurcă, mas foi uma falta clara na área. 712 01:26:21,260 --> 01:26:23,179 Você os deixou jogue com vantagem... 713 01:26:23,304 --> 01:26:27,558 Ele estava a 6 metros do gol. O que mais ele poderia querer? 714 01:26:27,683 --> 01:26:31,604 As pessoas me criticaram depois da partida. Disseram que eu deveria ter dado um pênalti. 715 01:26:31,729 --> 01:26:36,442 Mas não está a 6 metros de o gol é melhor do que um pênalti? 716 01:26:49,163 --> 01:26:52,833 Você os deixa jogar vantagem toda a partida. 717 01:26:52,958 --> 01:26:54,376 Não, eu... 718 01:26:55,461 --> 01:26:57,630 Foi assim que você jogou desde o início. 719 01:26:57,755 --> 01:27:00,049 Não, não foi um erro. 720 01:27:00,174 --> 01:27:02,801 Ele estava sozinho contra o goleiro, 721 01:27:02,927 --> 01:27:06,555 e acertou a barra a 6 metros 722 01:27:06,680 --> 01:27:10,142 Há um ditado: 723 01:27:11,518 --> 01:27:13,854 "Você tem o melhor vantagem nos 11 metros." 724 01:27:16,273 --> 01:27:20,819 Mas se ele tivesse marcado, seria têm sido uma grande vantagem. 725 01:27:20,945 --> 01:27:24,740 Não, foi a decisão correta, Não tenho motivos para duvidar disso. 726 01:27:42,174 --> 01:27:43,884 Que tipo de crítica houve? 727 01:27:44,009 --> 01:27:46,428 Foi logo depois, nos vestiários? 728 01:27:46,553 --> 01:27:51,350 Não, foram os jornalistas. 729 01:27:51,475 --> 01:27:54,770 Eles comentaram a decisão. 730 01:27:54,895 --> 01:27:58,232 Porque eu deixaria todo o jogo flui como antes, 731 01:27:58,357 --> 01:28:01,235 não havia sentido parar de repente então. 732 01:28:01,360 --> 01:28:03,779 Se eu tivesse parado de jogar, e ele marcou, 733 01:28:03,904 --> 01:28:05,614 se a bola não tivesse batido na trave, 734 01:28:05,739 --> 01:28:09,368 então não teria sido um erro apitar para um pênalti? 735 01:28:09,493 --> 01:28:15,958 Mas ele estava sozinho. Sinalizei que Ilie tinha a posse. 736 01:28:21,547 --> 01:28:26,552 Se eu fosse brincar sobre isso, diria que não consegui ver a marca do pênalti de qualquer maneira. 737 01:28:26,677 --> 01:28:29,013 Eu teria que medir a distância. 738 01:28:29,138 --> 01:28:30,973 Você não conseguia ver nada! 739 01:28:31,098 --> 01:28:34,018 Olha, onde está a marca dos 11 metros? 740 01:28:34,143 --> 01:28:36,228 De onde você chuta? 741 01:28:39,773 --> 01:28:46,822 Se você cometeu um erro, você pensou muito sobre isso? 742 01:28:46,947 --> 01:28:50,701 Não, é como os mortos. Se você começar pensando neles, você está perdido. 743 01:28:50,826 --> 01:28:52,703 Não, quero dizer, depois do jogo. 744 01:28:52,828 --> 01:28:57,833 Claro, depois da partida Eu analisaria tudo. 745 01:28:59,626 --> 01:29:03,547 Eu assistiria em vídeo em casa. Eu analisaria as fitas. 746 01:29:03,672 --> 01:29:05,799 Eu os assistiria novamente. 747 01:29:09,386 --> 01:29:11,722 Olha, olha, que vantagem. 748 01:29:14,683 --> 01:29:15,601 Super! 749 01:29:17,227 --> 01:29:21,273 Olha, é tão fluido. 750 01:29:27,237 --> 01:29:28,572 Certo? 751 01:29:31,116 --> 01:29:36,455 Se eu tivesse parado o jogo teria se fragmentado. 752 01:29:37,539 --> 01:29:39,375 Melhor deixá-los brincar! 753 01:29:54,223 --> 01:29:57,309 Foi uma luta até a morte. 754 01:29:57,434 --> 01:29:58,477 Falta. 755 01:30:01,772 --> 01:30:05,526 De qualquer forma, é impossível arbitrar uma partida perfeitamente, certo? 756 01:30:09,530 --> 01:30:11,198 Perfeitamente? 757 01:30:11,323 --> 01:30:20,916 Olha, a neve estava... o campo estava quase impossível de jogar. 758 01:30:21,041 --> 01:30:23,210 Quase. Mas você não poderia... 759 01:30:24,586 --> 01:30:27,339 É importante começar um jogo, 760 01:30:27,464 --> 01:30:29,675 e igualmente importante para terminar. 761 01:30:52,990 --> 01:30:54,533 Que... 762 01:30:55,617 --> 01:30:57,327 Que luta! 763 01:31:00,914 --> 01:31:02,791 Você começou a gostar. 764 01:31:02,916 --> 01:31:03,876 O que? 765 01:31:04,001 --> 01:31:05,878 Eu disse, você começou a gostar. 766 01:31:07,754 --> 01:31:11,675 - A partida. - A partida? Claro. 767 01:31:11,800 --> 01:31:13,135 Impedimento. 768 01:31:28,150 --> 01:31:29,651 Como nevou. 769 01:31:29,776 --> 01:31:32,613 Os flocos de neve são ainda maiores agora. 770 01:31:57,262 --> 01:32:03,685 O que foi realmente difícil foi chegando perto. 771 01:32:03,810 --> 01:32:08,857 Você não conseguia ver as marcas. 772 01:32:08,982 --> 01:32:13,320 Se algo aconteceu na beira da área de grande penalidade, 773 01:32:13,445 --> 01:32:16,031 então você não conseguia ver as marcas em tudo. 774 01:32:16,156 --> 01:32:19,785 Você tinha que chegar perto para ver as marcas. 775 01:32:19,910 --> 01:32:24,998 Mas desta distância você não pode ver. 776 01:33:18,635 --> 01:33:21,430 Olha, é Balint... 777 01:34:54,815 --> 01:34:56,566 Veja como eles estão jogando. 778 01:34:59,486 --> 01:35:01,571 É isso, o apito está chegando. 779 01:35:01,697 --> 01:35:03,323 Você vê? 780 01:35:05,617 --> 01:35:09,287 Ninguém está trapaceando, eles não estão tropeçando um no outro. 781 01:35:09,413 --> 01:35:11,039 Olha aqui... 782 01:35:17,546 --> 01:35:19,923 Kamikaze... Olha só... 783 01:35:25,887 --> 01:35:27,139 Falta. 784 01:35:28,390 --> 01:35:30,350 Eu não liguei? 785 01:35:30,475 --> 01:35:32,853 Jogue com vantagem! 786 01:35:43,572 --> 01:35:45,198 Ah, meu Deus... 787 01:35:48,577 --> 01:35:51,413 Veja como eles estão jogando! 788 01:36:48,678 --> 01:36:53,934 Veja isso, direto de um objetivo para outro. 789 01:36:54,059 --> 01:36:57,020 Veja como o equilíbrio pode mudar? 790 01:36:59,898 --> 01:37:01,691 Olha... 791 01:37:49,823 --> 01:37:51,491 Eu acho que estou explodindo o apito agora. 792 01:37:52,868 --> 01:37:54,744 Sim. 793 01:37:54,870 --> 01:37:57,622 Bravo, velho. Você arbitrou bem.